Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Финский

скорбеть о смерти друга

Толкование Перевод

1 скорбеть о смерти друга

General subject: bewail the death of a friend

Универсальный русско-английский словарь > скорбеть о смерти друга
2 скорбеть о

bewail

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

Русско-английский большой базовый словарь > скорбеть о
3 от рождения до крестной смерти

from the manger to Calvary

заговорить от смерти в бою — to spell from death in battle

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

он был на пороге смерти — death stared him in the face

после смерти его друга — on the death of his friend

смотреть смерти в лицо — to look death in the face

Русско-английский большой базовый словарь > от рождения до крестной смерти
4 при смерти

1. near death

в момент смерти — in the article of death

игра со смертью — a flirtation with death

осужденный на смерть — condemned to death

регистрировать смерть — to notify a death

пособие в связи со смертью — death benefit

2. at death's door

это вопрос жизни и смерти — it is a matter of life and death

осудил на смерть; осужденный на смерть — condemned to death

заговорить от смерти в бою — to spell from death in battle

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

быть на волосок от смерти — to be within an inch of death

Русско-английский большой базовый словарь > при смерти
5 маска смерти

death mask

это вопрос жизни и смерти — it is a matter of life and death

осудил на смерть; осужденный на смерть — condemned to death

заговорить от смерти в бою — to spell from death in battle

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

быть на волосок от смерти — to be within an inch of death

Русско-английский большой базовый словарь > маска смерти
6 лагерь смерти

death camp

это вопрос жизни и смерти — it is a matter of life and death

осудил на смерть; осужденный на смерть — condemned to death

заговорить от смерти в бою — to spell from death in battle

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

быть на волосок от смерти — to be within an inch of death

Русско-английский военно-политический словарь > лагерь смерти
7 осудит на смерть

1. condemn to death

это вопрос жизни и смерти — it is a matter of life and death

осудил на смерть; осужденный на смерть — condemned to death

заговорить от смерти в бою — to spell from death in battle

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

быть на волосок от смерти — to be within an inch of death

2. condemning to death

рисковать жизнью, играть со смертью — to dice with death

умереть естественной смертью — to die a natural death

торговцы смертью; торговцы оружием — merchants of death

примириться с мыслью о смерти — to be resigned to death

он был на пороге смерти — death stared him in the face

Русско-английский большой базовый словарь > осудит на смерть
8 насильственная смерть

violent death

это вопрос жизни и смерти — it is a matter of life and death

осудил на смерть; осужденный на смерть — condemned to death

заговорить от смерти в бою — to spell from death in battle

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

быть на волосок от смерти — to be within an inch of death

Русско-английский большой базовый словарь > насильственная смерть
9 дорогой друг

1. dear friend

он сидел рядом со своим другом — he sat beside his friend

он разочаровался в друге — he was disappointed in his friend

он порвал со старыми друзьями — he cast away his old friends

он забыл своих старых друзей — he cast his old friends aside

рассчитывать на помощь друга — to count on a friend to help

2. dear friends

ему не везло с друзьями — he was infortunate in his friends

окружённый толпой друзей — surrounded by troops of friends

мои друзья уехали в Африку — my friends went out to Africa

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

друзья стояли за него горой — friends bulwarked him about

Русско-английский большой базовый словарь > дорогой друг
10 надежный друг

1. fast friend

он сидел рядом со своим другом — he sat beside his friend

он разочаровался в друге — he was disappointed in his friend

он порвал со старыми друзьями — he cast away his old friends

он забыл своих старых друзей — he cast his old friends aside

рассчитывать на помощь друга — to count on a friend to help

2. fast friends

ему не везло с друзьями — he was infortunate in his friends

окружённый толпой друзей — surrounded by troops of friends

мои друзья уехали в Африку — my friends went out to Africa

скорбеть о смерти друга — to bewail the death of a friend

друзья стояли за него горой — friends bulwarked him about

Русско-английский большой базовый словарь > надежный друг

См. также в других словарях:

СКОРБЕТЬ — СКОРБЕТЬ, скорблю, скорбишь, несовер. (книжн.). Испытывать скорбь, печалиться. Скорбеть о смерти друга. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поскорбеть — блю, бишь; св. Скорбеть некоторое время. П. об отъезде сына. П. о смерти друга … Энциклопедический словарь
поскорбеть — блю/, би/шь; св. Скорбеть некоторое время. Поскорбе/ть об отъезде сына. Поскорбе/ть о смерти друга … Словарь многих выражений
Марк Туллий Цицерон — (106 43 гг. до н.э.) государственный деятель, оратор, писатель Я (…) доблестью своей освещал путь своим предкам, так что они, если и не были известны ранее, памятью о себе обязаны мне. Наши слезы высыхают быстро, особенно если мы льем их над… … Сводная энциклопедия афоризмов
ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия
ВОЛЯ — [греч. θέλημα, θέλησις; лат. voluntas, velle], сила, неотъемлемо присущая природе разумного существа, благодаря к рой оно стремится достигнуть желаемого. В Свящ. Писании понятие В. имело следующие основные смыслы: В. Божия, выражающаяся в… … Православная энциклопедия
Список эпизодов телесериала «Анатомия страсти» — Содержание 1 Обзор 2 Эпизоды 2.1 Сезон 1 (2005) … Википедия
Маркс — Биография. Учение Маркса. Философский материализм. Диалектика. Материалистическое понимание истории. Классовая борьба. Экономическое учение Маркса. Стоимость. Прибавочная стоимость. Социализм. Тактика классовой борьбы пролетариата … Литературная энциклопедия
Песнь о Нибелунгах — «Песнь о Нибелунгах» Das Nibelungenlied … Википедия
Песни о Нибелунгах — «Песнь о Нибелунгах» Das Nibelungenlied Жанр: эпос Автор: неизвестный автор Язык оригинала: немецкий Год написания: конец XII начало … Википедия
Песня о Нибелунгах — «Песнь о Нибелунгах» Das Nibelungenlied Жанр: эпос Автор: неизвестный автор Язык оригинала: немецкий Год написания: конец XII начало … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

скорбеть о смерти друга

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

скорбеть о смерти друга

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: